大家好,我是林致辛。
周六周日的时候我休假了,所以今天才更新。今天来和大家分享一下九月一号时候参加的迷你旅行。
 
一号早上的时候,从驿站前往阿苏神社,并听了有关于阿苏神社的介绍。
阿苏神社迄今为止已有2500年的历史,其中国重文的楼门是日本三大楼门之一,在之前的地震中全体都毁坏了,现在正在重建之中。阿苏神社所供奉的神明是农耕之神,在农耕之初,会进行火舞祭典,祈祷五谷丰登。
イメージ 1

 
之后便开始了迷你旅行。夏目漱石先生的短篇小说《二百十日》的舞台背景便是取材于阿苏,今天迷你旅行的路线便是夏目先生所走过的路。
 
イメージ 2


途中经由极乐寺,吃到了好吃的点心和绿茶。极乐寺也在之前的地震中被损坏,现今在维修之中。
イメージ 3

 
中午的时候在山王阁吃到了好吃的便当。
 
イメージ 4


吃完午饭后,参加了关于火山的演讲会以及俳句的演讲会。学到了很多的知识。
 
イメージ 5


这真的是一次非常愉快的旅行~

 
☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆..☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆..☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆*+゚*
道路情報や店舗情報など道の駅阿蘇Facebook道の駅阿蘇ホームページでもお知らせしておりますのでご活用下さい。
 
道の駅阿蘇(NPO法人ASO田園空間博物館)
TEL:0967-35-5077
阿蘇市内の地図はコチラから
 
道の駅阿蘇は、9時~18時まで営業中。
道の駅阿蘇ネットショップ」で阿蘇の特産品絶賛販売中です!
 
.☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆..☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆..☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆*+゚*


大家好,我是林致辛。

今天我负责制作了中文版的广告单。

首先是神速团子和芥末莲藕以及马油的简介。

イメージ 1

然后做了关于微波炉的向导说明。

イメージ 2


最后做了关于纯正马油和香皂的广告单。

イメージ 3


今天的午饭是酱肉凉拌荞麦面和马肉包子。还试吃了芥末莲藕。这是我第一次吃马肉,感觉马肉和牛肉挺像的。还是挺好吃的。芥末莲藕的话,黄芥末没有绿色芥末那么冲,辣味恰到好处搭配莲藕本身的清甜,我觉得特别好吃。

イメージ 4
イメージ 5


目前为止在这里做的工作,无论是实地考察,制作广告单,翻译,更新部落格,亦或是收银的体验,都非常的愉快。我觉得这和我所期望的工作是一样的,真的很幸运。

*+*+゚☆*+*+゚☆*+*+゚☆..*+*+゚☆*+*+゚☆*+*+゚☆..*+*+゚☆*+*+゚☆*+*
道路情報や店舗情報など道の駅阿蘇Facebook道の駅阿蘇ホームページでもお知らせしておりますのでご活用下さい。
 
道の駅阿蘇(NPO法人ASO田園空間博物館)
TEL0967-35-5077
阿蘇市内の地図はコチラから
 
道の駅阿蘇は、9時~18時まで営業中。
道の駅阿蘇ネットショップ」で阿蘇の特産品絶賛販売中です!
 

.*+*+゚☆*+*+゚☆*+*+゚☆..*+*+゚☆*+*+゚☆*+*+゚☆..*+*+゚☆*+*+゚☆*+*


大家好,我是林致辛。
大家最近怎么样呢?
之前登山结束后我买了获得了由国际味觉审查机构组织的【优秀味觉奖】的最高奖【三颗星】奖的牛奶来喝。这是由阿苏牧场生产的牛奶,瓶子的样子我很喜欢。很好喝,有一种特别的味道,里面没有加糖,能喝到最纯粹的牛奶味道。
イメージ 1

 
今天的午餐是罐烤牛肉盖饭。我觉得非常的好吃。今天早上的时候跟我同一个大学毕业的前辈问我:“你喜欢吃肉吗”我说:“我喜欢”然后他就立刻跑出去帮我把便当拿来了,真是一个很温柔的前辈啊,哈哈哈。
イメージ 2

 
吃了午饭之后,由米饭味道品尝鉴定师协会的米饭味道鉴定师的小岛先生带领我参观并讲解了阿苏的甄选上品。首先是阿部牧场的牛奶。在aso田园空间博物馆也就是阿苏驿站贩卖的牛奶冰淇淋都是由阿部牧场和竹原牧场所生产的牛奶做成的。就是我第一天来吃的那几个冰淇淋。阿部牧场的牛奶和酸奶是同时夺得了【三颗星】的殊荣。在卖场里面想要更详细的了解阿部牧场牛奶的信息的话,可以扫描广告牌上的二维码哟
イメージ 3

 
接下来是获得第十八届米味鉴定大会金奖——世界最棒的米的【ぴかまる】意思是整个都闪闪发光的米。这个米是在阿苏的南部地区,海拔约500米的地方所种植。使用软水并且不使用农药以及化学肥料纯天然种植,对周边的环境和人体健康都有很大的好处。ぴかまる】这个米在出锅后色泽亮丽,宛如一颗一颗闪闪发光的钻石,所以被称为这个名字。
イメージ 7

 
在甄选上品区域还有特选的阿苏茶叶;没有经过加热处理的蜂蜜;为了重建阿苏神社募集资金而销售的萤丸西打水;得过金奖的番茄酱以及由大芥菜籽做的阿苏风味的黄芥末。
イメージ 4

 
在东京的电视台的节目里播放的烘焙坊所做的意大利风面包现在也在数量限定销售中。
 
イメージ 6


最后还有由火腿·香肠的发祥地德国所举办的世界最优秀的比赛——SUFFA 中取得金奖的维也纳香肠,以及只加了盐和辣椒不添加别的添加剂所制造的酸菜。
イメージ 5


今天就说到这里了,今天也很开心。

*+*+゚☆*+*+゚☆*+*+゚☆..*+*+゚☆*+*+゚☆*+*+゚☆..*+*+゚☆*+*+゚☆*+*
道路情報や店舗情報など道の駅阿蘇Facebook道の駅阿蘇ホームページでもお知らせしておりますのでご活用下さい。
 
道の駅阿蘇(NPO法人ASO田園空間博物館)
TEL0967-35-5077
阿蘇市内の地図はコチラから
 
道の駅阿蘇は、9時~18時まで営業中。
道の駅阿蘇ネットショップ」で阿蘇の特産品絶賛販売中です!
 
.*+*+゚☆*+*+゚☆*+*+゚☆..*+*+゚☆*+*+゚☆*+*+゚☆..*+*+゚☆*+*+゚☆*+*

↑このページのトップヘ